{"id":3244,"date":"2026-01-12T17:16:50","date_gmt":"2026-01-12T08:16:50","guid":{"rendered":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=3244"},"modified":"2026-01-15T01:00:10","modified_gmt":"2026-01-14T16:00:10","slug":"%e7%ac%ac%ef%bc%96%e5%9b%9e%e9%ab%98%e6%9d%be%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e3%83%94%e3%82%a2%e3%83%8e%e3%82%b3%e3%83%b3%e3%82%af%e3%83%bc%e3%83%ab%e3%81%b8%e3%81%94%e5%87%ba%e5%a0%b4%e4%ba%88%e5%ae%9a%e3%81%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=3244","title":{"rendered":"\u7b2c\uff16\u56de\u9ad8\u677e\u56fd\u969b\u30d4\u30a2\u30ce\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u3078\u3054\u51fa\u5834\u4e88\u5b9a\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3078"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace;\">To Participants of the 6th Takamatsu International Piano Competition<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u7b2c\uff16\u56de\u9ad8\u677e\u56fd\u969b\u30d4\u30a2\u30ce\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u958b\u50ac\u307e\u3067\uff11\u30f6\u6708\u3092\u5207\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><span style=\"font-size: 12pt;\">\u672c\u756a\u306b\u5411\u3051\u3066\u306e\u3054\u6e96\u5099\u306b\u5f53\u9928\u306e\u3054\u5229\u7528\u3092\u3054\u691c\u8a0e\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3059\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u7279\u5225\u306a\u3054\u4e88\u7d04\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u3092\u3054\u7528\u610f\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u524d\u56de\u540c\u69d8\u3001\u5b66\u751f\u6599\u91d1\u3068\u307b\u307c\u540c\u3058\u6761\u4ef6\u306b\u30d7\u30e9\u30b9\u3001\u5e38\u8a2d\u306e\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3\u30d4\u30a2\u30ce\u306e\u8a08\uff12\u53f0\u306e\u958b\u653e\u3068\u4f34\u594f\u8005\u3001\u901a\u8a33\u306e\u65b9\u3001\u3054\u6307\u5c0e\u306e\u5148\u751f\u306e\u3054\u540c\u5e2d\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u524d\u56de\u3068\u6761\u4ef6\u304c\u7570\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u306f\u3054\u4e88\u7d04\u306e\u53d7\u4ed8\u3092\uff11\u9031\u9593\u524d\u304b\u3089\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3053\u3068\u3068\u3001\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u7279\u6027\u4e0a\u3001\u512a\u5148\u3055\u308c\u308b\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u5272\u308a\u5f53\u3066\u306e\u7df4\u7fd2\u5ba4\u306e\u304a\u6642\u9593\u3084\u3001\u5be9\u67fb\u901a\u904e\u7b49\u3001\u3054\u4e88\u5b9a\u306e\u6c7a\u307e\u3089\u306a\u3044\u72b6\u614b\u3067\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u6975\u529b\u304a\u63a7\u3048\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u306b\u304a\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u65e9\u671f\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u304c\u3001\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u958b\u50ac\u6642\u306e\u7279\u5225\u306a\u30eb\u30fc\u30eb\u3092\u8a2d\u3051\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u4e8b\u3092\u3069\u3046\u304b\u3054\u4e86\u627f\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u305b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">With less than one month remaining until the 6th Takamatsu International Piano Competition, we have prepared a special reservation package for participants considering our facilities for their preparations.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Similar to last year, this package offers conditions nearly identical to the student rate, plus access to two pianos (including our permanent Boston piano), and allows accompanists, interpreters, and instructors to accompany you. Please note the following differences from last year: reservations will be accepted starting one week prior to the competition. Due to the nature of the competition, we kindly request you refrain from making reservations until your assigned practice room schedule is confirmed and your participation status is certain.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">While early reservations are possible for standard rates, we kindly ask for your understanding regarding these special rules during the competition period.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Standard Price Details Here<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?page_id=22#normal\">\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u8a73\u7d30\u306f\u3053\u3061\u3089<\/a><\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">\u305c\u3072\u3001\u9759\u304b\u306a\u74b0\u5883\u3067\u3054\u81ea\u8eab\u306e\u97f3\u697d\u4f5c\u308a\u3001\u6700\u7d42\u8abf\u6574\u306b\u304a\u5f79\u7acb\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">We sincerely hope you will find this quiet environment useful for your musical preparation and final adjustments.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt;\">\u8a73\u7d30\u306f\u4e0b\u8a18\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Details are as follows<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\">TIPC\u6599\u91d1\u3054\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\u3000<span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Price for TIPC Usage Conditions<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIPC\u306b\u3054\u51fa\u5834\u4e88\u5b9a\u306e\u5168\u3066\u306e\u65b9\uff08TIPC\u30b5\u30a4\u30c8\u63b2\u8f09\u306e\u304a\u540d\u524d\u3068\u9854\u5199\u771f\u3067\u7167\u5408\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff09<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\uff15\uff10\uff10\u5186\uff0f\uff11\u6642\u9593\u3000\u301c<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u30e4\u30de\u30cfC3\u30d4\u30a2\u30ce\u304a\u3088\u3073\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3GP193\u4f7f\u7528\u6599\u8fbc\u307f<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u7a7a\u8abf\u4f7f\u7528\u6599\uff08\uff11\uff10\uff10\u5186\uff0f\uff11\u6642\u9593 \u4f7f\u7528\u6642\u306e\u307f\uff09<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">7km\u570f\u5185\u9001\u8fce\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7121\u6599\uff08\u4fdd\u8b77\u8005\u69d8\u304b\u3089\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u3067\u306f\u304a\u53d7\u3051\u3057\u307e\u305b\u3093\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u307f\uff09<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u4f34\u594f\u30d4\u30a2\u30cb\u30b9\u30c8\u69d8\u3001\u3054\u901a\u8a33\u69d8\u3001\u3054\u6307\u5c0e\u8005\u69d8\u306f\u3054\u540c\u5e2d\u53ef\u80fd\u3002\u4fdd\u8b77\u8005\u69d8\u306f\u3054\u5165\u5ba4\u3092\u3054\u9060\u616e\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7279\u5225\u306a\u3054\u4e8b\u60c5\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u5834\u5408\u306f\u3001\u4e0b\u8a18\u9023\u7d61\u5148\u3078\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u4e88\u7d04\u7533\u8acb\u306f\u3001\u5168\u3066\u4e0b\u8a18\u4e88\u7d04\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3088\u308a\u3054\u4e88\u7d04\u7533\u8acb\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u57fa\u672c\u3068\u3057\u3066\u304a\u96fb\u8a71\u3067\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u7533\u8acb\u306f\u304a\u53d7\u3051\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u306e\u53d7\u4ed8\u7de0\u3081\u5207\u308a\u306f\uff13\u6642\u9593\u524d\u307e\u3067\u3001\u7de0\u3081\u5207\u308a\u4ee5\u964d\u306e\u3054\u7533\u8acb\u306f\u304a\u96fb\u8a71\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u304a\u96fb\u8a71\u304c\u7e4b\u304c\u3089\u306a\u3044\u5834\u5408\u306f\u3054\u4f7f\u7528\u306b\u306a\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u9023\u7d61\u306e\u306a\u3044\u307e\u307e\u30b5\u30ed\u30f3\u304c\uff13\uff10\u5206\u4ee5\u4e0a\u7121\u4eba\u72b6\u614b\u3068\u306a\u3063\u305f\u5834\u5408\u306f\u7121\u65ad\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3068\u307f\u306a\u3057\u3001\u5f53\u9928\u306e<strong><a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?page_id=22#cancell\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc<\/a><\/strong>\u306b\u5247\u3063\u3066\u7136\u308b\u3079\u304d\u91d1\u984d\u3092\u3054\u8acb\u6c42\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u5f8c\u306e\u65e5\u6642\u5909\u66f4\u306f\u304a\u96fb\u8a71\u3067\u304a\u53d7\u4ed8\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">All participants scheduled to perform at TIPC (verified by name and photo on the TIPC website)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">\u00a5500\/hour ~<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Includes use of Yamaha C3 piano and Boston GP193<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Air conditioning fee (\u00a5100\/hour when used)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Free shuttle service within 7km radius (Reservations made by guardians are not accepted; only the participant may use this service)<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Accompanying pianists, interpreters, and instructors may accompany the participant. Guardians are kindly asked not to enter the room. For special circumstances, please contact the number below.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">All reservation requests must be submitted via the reservation system below.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">We generally do not accept reservation requests by phone.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">The system cutoff is 3 hours prior to your scheduled time. For requests after the cutoff, please inquire by phone. If the phone line is unavailable, the facility cannot be used.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">If the salon remains unoccupied for over 30 minutes without notification, it will be considered a no-show cancellation. The applicable fee will be charged according to our cancellation policy.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Date\/time changes after reservation confirmation can be made by phone.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\"><span style=\"font-size: 13pt;\">\u611f\u67d3\u75c7\u4e88\u9632\u3001mRNA\u30ef\u30af\u30c1\u30f3<\/span>\u3000<strong><span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Infectious Disease Prevention, mRNA Vaccines<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u671f\u9593\u306b\u304a\u3044\u3066\u3054\u5229\u7528\u6642\u9593\u304c\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u304a\u5ba2\u69d8\u540c\u58eb\u306e\u5165\u308c\u66ff\u3048\u6642\u306e\u63db\u6c17\u6d88\u6bd2\u306e\u4f5c\u696d\u306f\u5272\u611b\u3055\u305b\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">During the competition period, ventilation and disinfection between consecutive customers using the facility will be omitted.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u5f53\u9928\u306fmRNA\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u306e\u63a8\u9032\u306b\u5f37\u304f\u53cd\u5bfe\u3092\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">2024\u5e74\u79cb\u4ee5\u964d\u306e\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3001mRNA\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u3054\u63a5\u7a2e\u306e\u65b9\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u3054\u5165\u5ba4\u3092\u304a\u65ad\u308a\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u4ed6\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u3054\u5065\u5eb7\u306b\u3082\u95a2\u308f\u308b\u9805\u76ee\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u70ba\u3001\u5fc5\u305a\u672c\u4e88\u7d04\u524d\u306b\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u540c\u4f34\u4e88\u5b9a\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u5168\u3066\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306e\u304a\u9858\u3044\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">mRNA\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u307e\u3060\u30a2\u30ca\u30a6\u30f3\u30b9\u51fa\u6765\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u304c\u30012024\u5e74\u79cb\u4ee5\u964d\u306e\u30b3\u30ed\u30ca\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u306e\u65b9\u3068\u540c\u3058\u5bfe\u5fdc\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f93\u6765\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066\u306f\u554f\u984c\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">This Salon strongly opposes the promotion of mRNA vaccines.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Effective Fall 2024, we will refuse entry to anyone who has received the COVID-19 vaccine or the mRNA influenza vaccine.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">As this affects the health of other guests, please confirm this policy before making your reservation.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">This applies to all guests in your party.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">While we have not yet announced a policy for the mRNA influenza vaccine, it will be treated the same as the COVID-19 vaccine for reservations made after Fall 2024. The traditional influenza vaccine does not pose an issue.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Precautions for Infectious Disease Prevention, mRNA Vaccines, etc.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">During the competition period, ventilation and disinfection between consecutive customers using the facility will be omitted.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u4ee5\u4e0b\u3001\u904e\u53bb\u8a18\u4e8b\u3067\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">2024\u5e74\u79cb\u4ee5\u964d\u306e\u30b3\u30ed\u30ca\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u63a5\u7a2e\u3078\u306e\u5f53\u9928\u306e\u5bfe\u5fdc\u306b\u3064\u304d\u307e\u3057\u3066<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Below are past articles:<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Our Facility\u2019s Policy Regarding COVID-19 Vaccinations Administered After Fall 2024<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=3072\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=3072<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">2023\u5e749\u670820\u65e5\u4ee5\u964d\u306b\u65b0\u578b\u30b3\u30ed\u30ca\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3092\u63a5\u7a2e\u3055\u308c\u305f\u304a\u5ba2\u69d8\u3078<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 10pt;\">For Guests Who Received a COVID-19 Vaccine After September 20, 2023<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=2995\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=2995<\/a><\/span><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u5b66\u751f\u6599\u91d1\u3054\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\uff08\u53c2\u8003\uff09<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u5b66\u751f\u8a3c\u63d0\u793a<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\uff15\uff10\uff10\u5186\uff0f\uff11\u6642\u9593<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u30e4\u30de\u30cfC3\u30d4\u30a2\u30ce\u4f7f\u7528\u6599\u8fbc\u307f<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u7a7a\u8abf\u4f7f\u7528\u6599(\uff11\uff10\uff10\u5186\uff0f\uff11\u6642\u9593 \u4f7f\u7528\u6642\u306e\u307f)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\uff17km\u570f\u5185\u9001\u8fce\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7121\u6599(\u4fdd\u8b77\u8005\u69d8\u304b\u3089\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u3067\u306f\u304a\u53d7\u3051\u3057\u307e\u305b\u3093\u3001\u3054\u672c\u4eba\u306e\u307f)<\/span><\/li>\n<li><a title=\"\u5b66\u751f\u306e\u65b9\u3001\u30d4\u30c6\u30a3\u30ca\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u307f\u306a\u3055\u307e\u3078\" href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?page_id=55\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u8a73\u7d30\u30da\u30fc\u30b8\u306f\u3053\u3061\u3089<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u304a\u652f\u6255\u3044\u306b\u3064\u3044\u3066\u3000<\/span><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Payment Information<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIPC\u6599\u91d1\u3067\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306f\u3001\u73fe\u5730\u3001\u73fe\u91d1\u306b\u3066\u3054\u6e05\u7b97\u3092\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIPC\u958b\u50ac\u671f\u9593\uff0b\u524d\uff13\u65e5\u9593\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u306b\u3066\u65e9\u671f\u306b\u3054\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u306f\u3001<strong>\u4e8b\u524d\u6c7a\u6e08\u5f8c\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\u3068\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u306e\u3068\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6642\u306e\u3054\u8fd4\u91d1\u306b\u306f\u5fdc\u3058\u304b\u306d\u307e\u3059\u3053\u3068<\/strong>\u3001\u3054\u4e86\u627f\u306e\u4e0a\u3054\u7533\u8acb\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u632f\u8fbc\u5148\u91d1\u878d\u6a5f\u95a2\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3067\u3059\u3002\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u306b\u3066\u65e9\u671f\u306e\u3054\u4e88\u7d04\u7533\u8acb\u6642\u306b\u306f\u3001\u5099\u8003\u6b04\u3078\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u91d1\u878d\u6a5f\u95a2\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u3054\u7533\u8acb\u2192\u4eee\u4e88\u7d04\u2192\u3054\u5165\u91d1\u2192\u672c\u4e88\u7d04\uff08\u4e88\u7d04\u78ba\u5b9a\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt;\">\u4e09\u4e95\u4f4f\u53cb\u9280\u884c\u3000\u4e2d\u56fd\u9280\u884c\u3000\u3086\u3046\u3061\u3087\u9280\u884c\u3000PayPal<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Reservations made at the TIPC rate must be settled on-site in cash.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">For reservations covering the TIPC event period plus the three days preceding it, customers wishing to secure their reservation early at the standard rate must complete advance payment to confirm their reservation. Please note that refunds will not be issued in the event of cancellation. We kindly ask that you understand these terms before applying.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">The designated financial institutions for transfers are listed below. When applying for an early reservation at the standard rate, please indicate your preferred financial institution in the remarks section. The process is: Application \u2192 Provisional Reservation \u2192 Payment \u2192 Final Reservation (Reservation Confirmation).<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC)<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">The Chugoku Bank<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Japan Post Bank<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">PayPal<\/span><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u3054\u4e88\u7d04\u3000<\/span><span style=\"color: #ffffff;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Reservations<\/span><\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">TIPC\u6599\u91d1\u3067\u306e\u3054\u5229\u7528\u306f\u4e0b\u8a18\u3088\u308a\u3054\u4e88\u7d04\u7533\u8acb\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\uff11\u9031\u9593\u524d\u3088\u308a\u53d7\u4ed8\u958b\u59cb\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u4e8b\u52d9\u5c40\u3088\u308a\u5272\u308a\u5f53\u3066\u306e\u7df4\u7fd2\u5ba4\u306e\u6642\u9593\u3001\u5be9\u67fb\u901a\u904e\u304c\u6c7a\u307e\u3063\u305f\u5f8c\u3067\u3054\u7533\u8acb\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u7533\u8acb\u524d\u306b\u4e88\u7d04\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u8a18\u8f09\u306e\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u3092\u5fc5\u305a\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">To use the TIPC rate, please apply for your reservation via the link below.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Applications open one week prior.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Please apply only after the Competition Office has assigned your practice room time and confirmed your passing the preliminary round.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Before applying, please carefully review the notes listed on the reservation page.<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: 'courier new', courier, monospace;\">Reserve via STORES Reservation<\/span><\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/coubic.com\/vierk\/345085\/express\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone\" src=\"https:\/\/d3d490cizl1cnr.cloudfront.net\/buttons\/reservation_button_02.png\" alt=\"STORES \u4e88\u7d04 \u304b\u3089\u4e88\u7d04\u3059\u308b\" width=\"160\" height=\"40\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u3067\u306e\u3054\u7533\u8acb\u306f\u4e0b\u8a18\u30da\u30fc\u30b8\u3088\u308a\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u306f\u306a\u304f\u30da\u30fc\u30b8\u306b\u98db\u3073\u307e\u3059\u3002<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">For applications at the standard rate, please use the page below.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">This will take you to the page, not a form.<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-family: 'courier new', courier, monospace; font-size: 12pt;\">Reserve at Standard Rate<\/span><\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?page_id=22#normal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2506 alignnone\" src=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9bfd8fda1256fbee16dd5794f9af8e39.png\" alt=\"\u901a\u5e38\u6599\u91d1\u3067\u4e88\u7d04\u3059\u308b\" width=\"165\" height=\"51\" srcset=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9bfd8fda1256fbee16dd5794f9af8e39.png 370w, https:\/\/vierksalon.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9bfd8fda1256fbee16dd5794f9af8e39-300x93.png 300w, https:\/\/vierksalon.com\/blog\/wp\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/9bfd8fda1256fbee16dd5794f9af8e39-250x78.png 250w\" sizes=\"auto, (max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 100%; background-color: #5e1111;\"><span style=\"color: #ffffff; font-family: 'arial black', sans-serif;\">\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;\">\u3054\u4e88\u7d04\u65b9\u6cd5\u3001\u3054\u5165\u91d1\u65b9\u6cd5\u3001\u3054\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\u7b49\u3001\u304a\u8aad\u307f\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u3054\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u304a\u6c17\u8efd\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u6ce8\u610f\uff1a\u4e0b\u8a18\u304b\u3089\u3054\u4e88\u7d04\u53d7\u4ed8\u306f\u51fa\u6765\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">\u304a\u96fb\u8a71\u3067\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\uff089:00~18:00\uff09<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">087-813-5080<\/span><\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\"><span style=\"font-size: 14pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"https:\/\/ssl.form-mailer.jp\/fms\/51062203550735\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3088\u308b\u3054\u8cea\u554f\u306f\u3053\u3061\u3089<span style=\"font-size: 10pt;\">\uff08\u65b0\u3057\u3044\u30bf\u30d6\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\uff09<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To Participants of the 6th Takamatsu International Piano Competition \u7b2c\uff16\u56de\u9ad8\u677e\u56fd\u969b\u30d4\u30a2\u30ce\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u958b\u50ac\u307e\u3067\uff11\u30f6\u6708\u3092\u5207\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u756a\u306b\u5411\u3051\u3066\u306e\u3054\u6e96\u5099\u306b &hellip; <a href=\"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/?p=3244\" class=\"more-link\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"screen-reader-text\">\u7b2c\uff16\u56de\u9ad8\u677e\u56fd\u969b\u30d4\u30a2\u30ce\u30b3\u30f3\u30af\u30fc\u30eb\u3078\u3054\u51fa\u5834\u4e88\u5b9a\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3078<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3244"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3264,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3244\/revisions\/3264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vierksalon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}